《为学》 文言文原文及译文?
《为学》
[清]彭端淑
天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣。人之为学有难易乎?学之,则难者亦易矣;不学,则易者亦难矣。
吾资之昏,不逮人也;吾材之庸,不逮人也。旦旦而学之,久而不怠焉,迄乎成,而亦不知其昏与庸也。吾资之聪,倍人也;吾材之敏,倍人也;屏弃而不用,其与昏与庸无以异也。圣人之道,卒于鲁也传之。然则昏庸聪敏之用,岂有常哉?
蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富。贫者语于富者曰:“吾欲之南海,何如?”富者曰:“子何恃而往?”曰:“吾一瓶一钵足矣。”富者曰:“吾数年来欲买舟而下,犹未能也。子何恃而往?”越明年,贫者自南海还,以告富者。富者有惭色。
西蜀之去南海,不知几千里也,僧富者不能至而贫者至焉。人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉?是故聪与敏,可恃而不可恃也;自恃其聪与敏而不学者,自败者也。昏与庸,可限而不可限也;不自限其昏与庸而力学不倦者,自力者也
译文:
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要做,那么困难的事情也容易了;如果不做,那么容易的事情也困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要学习,那么困难的也容易了;不学习,那么容易的也困难了。
四川的边境上有两个和尚,其中的一个贫穷,其中的一个富有。穷和尚对富和尚说:“我想去南海,怎么样?”
富和尚说:“您靠什么去呢?”
穷和尚说:“我靠着一个水瓶一个饭钵就足够了。”
富和尚说:“我几年来想雇船而往下游走,还没有能够去成。您靠什么能去!”
到了第二年,穷和尚从南海回来了,告诉富和尚。富和尚显出了惭愧神色。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,天资聪明和敏捷,虽然可靠却也是不可靠的;自己仗恃着聪明与敏捷而不努力学习的人,那就是自毁前程的人。愚笨和平庸,好像会限制人,却也限不住人;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,那就是能成就自己的人了。
为学生找榜样英文翻译
为学生找榜样英文翻译是:Set an example for students。英语翻译,是指用英语来表达另一种语言或用另一种语言表达英语的语言之间互相表达的活动。英语翻译既包括中译英、英译中,同时也包括英韩互译、日英互译以及英语和其它语种的互译。英语翻译中有直译和意义两种基本翻译方法,另有增译法、省译法、转译法、拆句法、合并法、正译法、反译法、倒置法、包孕法等技巧。
求翻译日文,句句翻译第四课,课文因为学习所以请都翻译一下高分赏
- 求翻译日文,句句翻译第四课,课文因为学习所以请都翻译一下高分赏
- 这书名叫什么,我是自学的,一张找不到一本可以读的书
下面是我的毕业论文摘要,麻烦各位专家给用英文翻译一下,要准确的,因为学校会检查,谢谢了!
- 摘要随着经济全球化和各种技术的不断进步,人们需求快速变化,企业间的竞争随之日趋激烈。为了应对更加动荡和复杂的竞争环境,企业需要更加灵活、高效绩效管理方法。在企业管理之中绩效管理与绩效考核一直是多数企业研究的重点,在企业经营中所采用的绩效考核方案反映了企业的经营理念和发展意愿。因此,根据企业发展战略(包括营销战略)、组织成熟度等因素选择和设计绩效考核方案,并进行绩效管理具有重要的理论和现实意义。绩效管理与考核是企业充分运用人力资源完成企业目标,实现持续企业发展的重要工作。但在实际中,很多企业的绩效体系仅重视对员工个体的工作结果的简单考核与评价,而忽视了绩效管理的全面性与战略性。如何设计一套能够在企业中发挥作用,对组织、团队和员工成长有帮助的绩效考核方案,是企业发展面临的迫切任务。首先,简要阐述了论文的研究背景和意义,概要地整理出论文写作思路和结构。其次,阐述了绩效考核的相关理论,列举并比较了目前较为常用的一些绩效考核方法。然后以健康源医药公司为背景,主要介绍了该公司的基本情况、发展历程以及未来的发展趋势,并对该公司销售人员现有绩效考核方案进行研究,分析其存在的问题和原因。最后,运用相关理论和方法重新设计优化绩效考核方案。在设计优化的考核新考核方案时论文用到的方法主要有:主基二元法、关键绩效指标法(KPI法)、360度绩效反馈法,设计过程是根据主基二元法原理设计考核模板,根据关键绩效指标法(KPI法)设定考核指标,最后通过360度绩效反馈法确定了指标的权重。经过一系列的设计后形成了一套新的适合销售人员的绩效考核方案,基本解决公司现行的关于销售人员绩效考核中存在的问题,使公司的绩效考核工作大为改进。
- 用谷歌翻译 特别好
【求翻译】为什么我会选择会计专业呢?因为学了会计的相关知识能懂得理财
- 后天就要考口试qwqqq这句话不知道该怎么翻比较好。这里高一
- Why do I choose to major in accounting? Because I know how to manage money matters after learning the relevant knowledge of accounting.
用英语翻译:玛丽和我的看法相同,认为学生应该少花些时间上网
- 用英语翻译:玛丽和我的看法相同,认为学生应该少花些时间上网使用看法(view)
- Mary and I have the same viewopinion thinking students should spend less time surfing the Internet.亲:祝你学习进步,每天都开心V_V!望采纳,thx!
我认为学英语的最好方法是通过阅读。翻译
- 尝珐佰貉脂股拌瘫饱凯I think the best way to learn English is by reading.我认为学英语的最好方法是通过阅读。
我认为学习英语口语最重要翻译
- 方便交流和沟通方便工作,如果工作在外企,尤其是。可以充当导游,如果有碃储百肥知堵版瑟保鸡外国朋友来访可以国外自由行,而不需翻译,大部分国家接受英语交流可以学以致用可以帮助别人,尤其是英语口语方面的学习问题可以通过掌握外语的方式提高素养培养自己持之以恒学习和训练口语的毅力和耐心打开自己的视野,获得外语思维能力可以显得很优雅帅气,讲一口流利的英语想不出来了…..累
我认为学习语法并不难的翻译是:什么意思
- 我认为学习语法并不难的翻译是:I dont think that gr尝筏佰禾脂鼓拌态饱卡ammar studying is difficult.这里的think, imagine, suppose等等这样的单词, 从句里的否定 要转移到主句的否定。宝贝勤学好问, 天天进步!
去年学校为学生提供食物的翻译是:什么意思
- 翻译如下去年学校为学生提供食物The school provided food乏俯催谎诎荷挫捅旦拉 for students last year
很多人都认为学习汉语很难的翻译是:什么意思
- 翻译成英文是Many people think its difficult to learn 窢筏促禾讵鼓存态担卡Chinese下图是翻译截图