英语四六级翻译多少分(六级翻译评分标准对照表)

英语四六级翻译多少分(六级翻译评分标准对照表)

英语四六级考试是为了评估考生在英语听力、口语、阅读、写作和翻译等方面的能力。其中翻译部分是六级考试的重要组成部分之一，也是考生们比较头疼的一个环节。六级翻译是对于一定的英文素材进行汉译英或英译汉，它考察的是考生对词汇、语法、语境和表达等方面的综合能力。那么，英语四六级翻译的评分标准是怎样的呢？

对于六级翻译，评分主要有以下几个方面：

1. 内容与要点：翻译是否准确无误地表达了原文的内容和要点。
2. 语法结构：翻译是否符合英文表达习惯，语法结构是否正确。
3. 词汇选用：是否使用了恰当、准确、丰富的词汇。
4. 文体和语言风格：翻译是否符合原文的文体和语言风格。
5. 表达能力：翻译是否自然流畅，表达能力是否强。

根据以上几个方面的评分标准，六级考试翻译的满分是15分。那么具体的得分和评价是怎样的呢？下面是对照表：

13-15分：翻译准确，符合英文表达习惯，词汇丰富，语言流畅自然，表达能力强。
10-12分：翻译基本准确，语法结构基本正确，词汇使用基本恰当，表达比较流畅。
7-9分：翻译有一定错误，语法结构有错误，词汇使用不够准确，表达不够流畅。
4-6分：翻译错误较多，语法、词汇使用错误较多，表达不够清晰。
1-3分：翻译严重错误，基本无法表达原文内容。

英语六级考试的翻译部分需要考生具备较强的词汇积累、语法运用和表达能力。在备考过程中，考生们需要多加练习，多积累词汇，多阅读原文，提高自己的翻译水平。希望考生们在备考中都可以取得满意的成绩。

英语六级翻译需要考生准确表达原文内容，使用正确的语法结构和恰当的词汇，同时要符合原文的文体和语言风格，表达自然流畅。希望考生们可以根据评分标准，提高自己的翻译水平，在考试中取得理想的成绩。