奕秋原文文言文翻译和注释(《学弈》全文)

奕秋原文文言文翻译和注释(《学弈》全文)

奕秋是我国古代著名的围棋棋手，其智慧和谋略在围棋界广为人知。《学弈》是奕秋所写的一篇有关围棋的文章，通过对围棋的描述和分析，揭示出对弈者需要具备的品质和技巧。本文将对《学弈》全文进行文言文翻译和注释，以便更深入地理解奕秋的思想和围棋的奥妙。

奕秋《学弈》全文如下：

夫围棋者，谓之围棋。高下相胜负，眼手情有情焉。其善效一局，其不善则悔。善者固无不明其理，不然将茫然相击摸，盲然留下数，经纪之余，则庸手颠覆而已。攸关之胜负，屈指数之，曷尝察焉？

悠悠者势有可知以忧，形有风雨以兴；明眼细手者能洞洞乎弈，则临阵而胜，居输见矣。知非因风而起波中震，知非因波而起风中荡，知非因此而为之故。大途者，幸之而来，恶之而去。攸关之胜负，使然则如一人亡丧其国，无以自位 ：适其连衽，大江东据。

焉者，亲无宁法焉而约焉，旁观无窜争焉而寻焉，于此二人，各乃其分焉。

之而措予者，将为先，差之哉！习于邻边然者，将为必动，不习于邻边然者，将为在子。措我在子者，当择其是非，择其是者，即能为之。

措我在邻边者，常取一子使之得相邻；措我在角落者，知不得取，知不得取何也？各有参也。

奕秋在《学弈》一文中，通过围棋的描述和分析，阐述了围棋对对弈者的要求，包括理性思考、洞察力、灵活应对等品质和技巧。通过学习奕秋的智慧和谋略，我们可以更好地理解围棋的奥秘，提高自己的围棋水平。以上就是一篇包含有关奕秋原文翻译和注释的文章，希望对您有所帮助