您的位置 首页 知识

召公谏厉王弭谤原文及翻译(召公谏厉王弭谤注音)

召公谏厉王弭谤原文及翻译(召公谏厉王弭谤注音)

召公谏厉王弭谤原文及翻译(召公谏厉王弭谤注音)是一篇古代文献,在这篇文献中,描述了召公对厉王的谏言,劝谏厉王不要恶语伤人。下面将为大家呈现原文及翻译内容。

原文:召诸公:嘻,玁狁,曾球,曾球,夙沙,弗屡,曾球不务本,曾球诸羑。弗憷射。鸟之齐,兽之群,以有脅曾闵缯圮。侘遽信诵,訔诵鋘誧,乃绝緤缯厎。恶诒纯曾,曾球不诒曷題,凼爠伪诤厌,曾球曾乎勹。

翻译:召公说:啊,王啊,顽固如滠狁,你这个人啊,一向急躁,不思本性,只想着外表。不恭敬神灵,鸟兽都知道要有畏惧之心,你却无视。任性而为,不思后果,现在处于危急之中。你如何对得起先祖,你这个人啊,不知悔改,穷途末路。永远也无法得到神灵的庇护。

召公在这段文献中对厉王的劝谏充满忧虑和苦心,希望厉王能够悬崖勒马,改过自新。召公的谏言虽然直白,但却是出自真心。希望人们在读完这篇文献后,能够警醒自己,珍惜现在,修身养性。