西湖七月半原文及翻译(西湖七月半翻译)

西湖七月半原文及翻译(西湖七月半翻译)

西湖七月半原文：

庭前光影幌，愿望柳絮飘。
风送轻云梦，花落细雨悠。
疑疑问问声，到处绿阴好。
琴瑟载路远，相看君不知。

西湖七月半翻译：

Infrontofthecourtyard,thelightandshadowsflicker,andthedreamywillowcatkinsdrift.
Thewindcarrieslightclouds,dreams,flowersfall,andthefinerainisleisurely.
Thequestioningvoicesareeverywhere,thegreenshadesaregood.
Theroadwiththeqinandsearefar,butIdon’tknowyou.

文章简介：

《西湖七月半》是唐代诗人白居易创作的一首诗，描述了夏日的西湖景色。诗人以细腻的笔触描绘了西湖的美景，借景抒发了自己对友人的思念之情。在七月的西湖，光影幻化，柳絮飘飘，仿佛置身在梦境中。微风吹送着轻盈的云彩，花瓣随着细雨飘落，景色如诗如画，让人陶醉其中。而诗中的“琴瑟载路远，相看君不知”则表达了诗人对友人的思念之情，让人感受到了深深的情感。

拓展资料：

《西湖七月半》通过对西湖夏日景色的描绘，展现了诗人对天然的热爱和对友谊的眷恋。诗中细腻的笔触，动人的意境，让人不禁沉浸其中，感受到了诗人的情感。在这七月的西湖中，秀丽的景色与朦胧的情感交织在一起，给人留下了深刻的印象。毫无疑问，这首诗不仅仅是一首描写风景的诗歌，更是表达了诗人内心深处的情感和情怀。