鸡鸣桑树颠是什么句式
1.鸡鸣桑树颠是省略句和状语后置句。译为：鸡在桑树顶上鸣叫。
2.说它是省略句，是因为在“鸣”与“桑树颠”之间省略了介词“于”，古人习惯省略介宾短语的介词，如“相如（于）廷叱之”。说它是状语后置，是因为介宾短语都是充当句子状语的，现代汉语的状语应在谓语之前，而文言文则置于谓语之后，故名状语后置。
3.有意思的是，状语后置现象在英语里也有，它的英文叫法是“状语从句”。
延伸阅读
归园田居其一陶渊明从何而归的原文
从何而归：官场。
《归园田居·其一》
陶渊明[魏晋时期]
少无适俗韵，性本爱丘山。误落尘网中，一去三十年。羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。开荒南野际，守拙归园田。方宅十余亩，草屋八九间。榆柳荫后檐，桃李罗堂前。暧暧远人村，依依墟里烟。狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠。久在樊笼里，复得返自然。
释义：少小时就没有随俗气韵，自己的天性是热爱自然。偶失足落入了仕途罗网，转眼间离田园已十余年。笼中鸟常依恋往日山林，池里鱼向往着从前深渊。我愿在南野际开垦荒地，保持着拙朴性归耕田园。绕房宅方圆有十余亩地，还有那茅屋草舍八九间。榆柳树荫盖着房屋后檐，争春的桃与李列满院前。远处的邻村舍依稀可见，村落里飘荡着袅袅炊烟。深巷中传来了几声狗吠，桑树顶有雄鸡不停啼唤。庭院内没有那尘杂干扰，静室里有的是安适悠闲。久困于樊笼里毫无自由，我今日总算又归返林山。
陶渊明绝句原文
陶渊明的五?诗
归园?居·其?
少?适俗韵，性本爱丘?。
误落尘?中，?去三?年。
羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。
开荒南野际，守拙归园?。
?宅?余亩，草屋?九间。
榆柳荫后檐，桃李罗堂前。
暧暧(ài)远?村，依依墟?烟。
狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠。
户庭?尘杂，虚室有余闲。
久在樊笼?，复得返?然。
岁暮和张常侍
市朝凄旧?，骤骥感悲泉。
明旦?今?，岁暮余何?!
素颜敛光润，?发??繁。
阔哉秦穆谈，旅?岂未愆!
向?长风起，寒云没西?。
洌洌?遂严，纷纷飞鸟还。
民?鲜长在，矧伊愁苦缠。
屡阙清酤?，?以乐当年。
穷通靡攸虑，憔悴由化迁。
抚?有深怀，履运增慨然。
还旧居
畴昔家上京，六载去还归。
今?始复来，恻怆多所悲。
阡陌不移旧，?屋或时?。
履历周故居，邻?罕复遗。
步步寻往迹，有处特依依。
流幻百年中，寒暑?相推。
常恐?化尽，??不及衰。
拨置且莫念，?觞聊可挥。
悲从弟仲德
衔哀过旧宅，悲泪应?零。
借问为谁悲?怀?在九冥。
礼服名群从，恩爱若同?。
门前执?时，何意尔先倾!
在数竟未免，为?不及成。
慈母沈哀疚，?胤才数龄。
双位委空馆，朝??哭声。
流尘集虚坐，宿草旅前庭。
阶除旷游迹，园林独馀情。
翳然乘化去，终天不复形。
迟迟将回步，恻恻悲襟盈。
诸?共游周家暮柏下
今?天?佳，清吹与鸣弹。
感彼柏下?，安得不为欢。
清歌散新声，绿酒开芳颜。
未知明?事，余襟良以殚。
怨诗楚调?庞主簿邓治中
天道幽且远，?神茫昧然。
结发念善事，僶俛六九年。
弱冠逢世阻，始室丧其偏。
炎?屡焚如，螟蜮恣中?。
风?纵横?，收敛不盈廛。
夏?长抱饥，寒夜?被眠
造?思鸡鸣，及晨愿鸟迁。
在?何怨天，离忧凄?前。
吁嗟?后名，於我若浮烟。
慷慨独悲歌，锺期信为贤。
归园田居其一中萌的意思
全诗中没有“萌”，应该是问“荫”，意思是:树荫遮盖。
节选:
方宅十余亩，草屋八九间。
榆柳荫后檐，桃李罗堂前。
暧暧远人村，依依墟里烟。
狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠。
译文：
绕房宅方圆有十余亩地，还有那茅屋草舍八九间。
榆树柳树成荫遮盖了后屋檐，桃树李树整齐的栽种在屋前。
远处的邻村屋舍依稀可见，村落上方飘荡着袅袅炊烟。
深深的街巷中传来了几声狗吠，桑树顶有雄鸡不停啼唤。
池鱼思故渊全诗
诗句“池鱼思故渊”出自晋代陶渊明《归田园居?其一》，全诗如下：
少无适俗韵，性本爱丘山。
误落尘网中，一去三十年。
羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。
开荒南野际，守拙归园田。
方宅十余亩，草屋八九间。
榆柳荫后檐，桃李罗堂前。
暧暧远人村，依依墟里烟。
狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠。
户庭无尘杂，虚室有余闲。
久在樊笼里，复得返自然。
背景：
公元405年（东晋安帝义熙元年），陶渊明在江西彭泽做县令，不过八十多天，便声称不愿“为五斗米向乡里小儿折腰”，挂印回家。从此结束了时隐时仕、身不由己的生活，终老田园。归来后，作《归园田居》诗一组，共五首，描绘田园风光的美好与农村生活的淳朴可爱 ，抒发归隐后愉悦的心情。这是第一首。主要是以追悔开始，以庆幸结束，追悔自己“误落尘网”、“久在樊笼”的压抑与痛苦，庆幸自己终“归园田”、复“返自然”的惬意与欢欣，真切表达了诗人对污浊官场的厌恶，对山林隐居生活的无限向往与怡然陶醉。
归园田居其一原文朗读译文
归园田居·其一
陶渊明
少无适俗韵，性本爱丘山。
误落尘网中，一去三十年。(误落 一作：误入)
羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。
开荒南野际，守拙归园田。
方宅十余亩，草屋八九间。
榆柳荫后檐，桃李罗堂前。
暧暧远人村，依依墟里烟。
狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠。
户庭无尘杂，虚室有余闲。
久在樊笼里，复得返自然。
译文：
年轻时就没有适应世俗的性格，生来就喜爱大自然的风物。
错误地陷落到仕途罗网，转眼间远离田园已十余年。
笼子里的鸟儿怀念以前生活的森林，池子里的鱼儿思念原来嬉戏的深潭。
我愿到南边的原野里去开荒，依着愚拙的心性回家耕种田园。
绕房宅方圆有十余亩地，还有那茅屋草舍八九间。
榆树柳树成荫遮盖了后屋檐，桃树李树整齐的栽种在屋前。
远处的邻村屋舍依稀可见，村落上方飘荡着袅袅炊烟。
深深的街巷中传来了几声狗吠，桑树顶有雄鸡不停啼唤。
庭院内没有世俗琐杂的事情烦扰，静室里有的是安适悠闲。
久困于樊笼里毫无自由，我今日总算又归返林山。
户庭无尘杂出自哪首诗
出自陶渊明的《归园田居.其一》
原文：
少无适俗韵，性本爱丘山。
误落尘网中，一去三十年。(误落 一作：误入)
羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。
开荒南野际，守拙归园田。
方宅十余亩，草屋八九间。
榆柳荫后檐，桃李罗堂前。
暧暧远人村，依依墟里烟。
狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠。
户庭无尘杂，虚室有余闲。
久在樊笼里，复得返自然。
《归田园居》全文及注解
陶渊明《归田园居》其一
【原文】
少无适欲韵，性本爱丘山。
误落尘网中，一去三十年。
羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。
开荒南野际，守拙归园田。
方宅十余亩，草屋八九间。
榆柳荫后檐，桃李罗堂前。
暧暧远人村，依依墟里烟。
狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠。
户庭无尘杂，虚室有余闲。
久在樊笼里，复得返自然
【译文】
从小没有投合世俗的气质，性格本来爱好山野。
错误地陷落在人世的罗网中，一去就是十三年。
关在笼中的鸟儿依恋居住过的树林，养在池中的鱼儿思念生活过的深潭。
到南边的原野里去开荒，依着愚拙的心性回家耕种田园。
住宅四周有十多亩地，茅草房子有八、九间。
榆树、柳树遮掩着后檐，桃树、李树罗列在堂前。
远远的住人村落依稀可见，树落上的炊烟随风轻柔地飘扬。
狗在深巷里叫，鸡在桑树顶鸣。
门庭里没有世俗琐杂的事情烦扰，空房中有的是空闲的时间。
长久地困在笼子里面，现在总算又能够返回到大自然了。
