“相提并论”“等量齐观”“同日而语”分别什么意思,有何区别?
相提并论:把不同的人或事不加区别地放在一起谈论或同等地看待。等量齐观:指对有差别的事物,同等看待。同日而语:指相提并论。
在释义与出处上有所不同。
一、释义不同
1、相提并论
相提:相对照;并:齐。把不同的人或不同的事放在一起谈论或看待。
2、等量齐观
等:同等;量:衡量,估量;齐:一齐,同样。指对有差别的事物同等看待。
3、同日而语
指相提并论。
二、出处不同
1、相提并论
出处:汉 司马迁《史记·魏其武安侯列传》:“相提并论,是自明扬主上之过。”
译文:不同的事放在一起谈论,这是从宣扬皇上的过失。
2、等量齐观
出处:清·况周颐《惠风词话》:“托雨露而成润,意境可以稍变,然而乌可等量齐观也。”
译文:托雨露滋润而成,意境可以稍微改变,但是我们可以把有差别的事物当做一样看待。
3、同日而语
出处:西汉 刘向《战国策·赵策二》:“岂可同日而言之哉?”
译文:怎么可以相提并论
扩展资料
一、相提并论近义词
一视同仁 [ yī shì tóng rén ]
【解释】:原指圣人对百姓一样看待,同施仁爱。后多表示对人同样看待,不分厚薄。
【出自】:唐·韩愈《原人》:“是故圣人一视同仁远。”
【译文】:所以圣人一视同仁
二、等量齐观近义词
混为一谈 [ hùn wéi yī tán ]
【解释】:把不同的事物混在一起,当作同样的事物谈论。
【出自】:唐·韩愈《平淮西碑》:“万口和附,并为一谈。”
【译文】:万人一起附和,将这些事情当作同样的事物谈论。
三、同日而语近义词
一概而论 [ yī gài ér lùn ]
【解释】:一概:同一标准,一律。指处理事情或问题不分性质,不加区别,用同一标准来对待或处理。
【出自】:唐·刘知几《史通·叙事》:“而作者安可以方古,一概而论得失?”
【译文】:而作者怎么可以和古代的圣人, 不加区别同一标准来讨论得失。
用同日而语造句?
同日而语造句1、这两件事本质完全不一样,若同日而语,简直是风马牛不相及。
2、他的学习成绩跟好的相比还有差距,但与以前相比不可同日而语了。
3、我们现在的生活和改革开放前相比,真是不可同日而语。
4、但文西先生的耐心却不能同日而语。
5、在崇高的理想和感情基础上产生的趣味,和趣味主义是不可同日而语的。
6、虽然他的学习成绩跟好的相比还有差距,但与以前相比已经不可同日而语了。
夏虫语冰不可同日而语什么意思
夏虫语冰,不可同日而语的意思是对夏天生死的虫子不可与它谈论关于冰雪的事情,不能放在同一时间谈论。形容不能相提并论,不能相比。作谓语、定语;形容不能相比。
“不可同日而语”是由“岂可同日而言”引申出来的。表示事物程度有高下差别,彼此不可相提并论,不能相比。亦作“不可同年而语”、“未可同日而语”。汉·贾谊《过秦论》:“试使山东之国,与陈涉度长絮大,比权量力,则不可同年而语矣。”
成语‘同日而语’是什么意思
- 成语‘同日而语’是什么意思
- 同日而语 tóng rì ér yǔ,指同一事物在不同时间相比较。出自南朝· 梁·沉约《均圣论》